Ajouter du texte à un PDF
Écrivez sur n'importe quel PDF : ajoutez des zones de texte ou modifiez le texte déjà présent.
ou déposez vos fichiers ici
Gratuit avec un compte gratuit · Sans carte bancaire
Fonctionne sur votre appareil : vos fichiers ne sont pas importés.
Gratuit : fichiers jusqu'à 200 Mo, jusqu'à 50 fichiers. Aucune limite quotidienne.
Que peut faire Ajouter du texte à un PDF ?
Dans votre navigateur
Fonctionne dans votre navigateur : votre fichier ne quitte jamais votre appareil.
L'éditeur complet en un clic
L'éditeur complet est à un clic : modifiez le texte existant, ajoutez des images, des formes, des liens, des notes et des signatures.
Annuler, rétablir, récupérer
Annulez et rétablissez chaque étape, et retrouvez vos modifications non enregistrées pendant 2 heures.
Fonctionne sur téléphone
Fonctionne sur téléphone, avec une barre d'outils en bas de l'écran et le zoom par pincement.
Pour ajouter du texte à un PDF, ouvrez-le dans Ajouter du texte à un PDF, cliquez à l'endroit voulu, tapez votre texte et réglez la police, la taille et la couleur, puis enregistrez le PDF.
Comment ajouter du texte à un PDF en 3 étapes
- 1
Choisissez un fichier PDF.
- 2
Cliquez sur une ligne pour la modifier, ou sur un espace vide pour ajouter une zone de texte.
- 3
Sélectionnez Enregistrer, puis téléchargez votre PDF.
Comment ajouter du texte à un PDF ?
Pour ajouter du texte à un PDF, cliquez à l'endroit voulu et tapez : une zone de texte apparaît, que vous pouvez déplacer et redimensionner. Réglez la police, la taille, la couleur, le gras, l'italique et le soulignement dans le panneau. Vous pouvez annuler et rétablir chaque étape, et retrouver vos modifications non enregistrées pendant 2 heures.
Puis-je écrire sur un PDF sans modifier ce qui s'y trouve ?
Oui : les nouvelles zones de texte se placent par-dessus la page et laissent le contenu d'origine intact. Pour changer des mots déjà présents dans le PDF, cliquez sur la ligne et tapez, ou utilisez Rechercher et remplacer pour changer un mot partout. Pour remplir un formulaire, Remplir un formulaire PDF est plus rapide.
Cette page ouvre l'éditeur PDFDaily avec le bon outil déjà sélectionné, et tous les autres outils de Modifier PDF sont à un clic.
Questions fréquentes
Comment écrire sur un PDF ?
Cliquez sur un espace vide de la page et commencez à taper. Une zone de texte apparaît à l'endroit du clic : vous pouvez la déplacer, la redimensionner et changer sa police, sa taille et sa couleur.
Puis-je modifier le texte existant, et pas seulement en ajouter ?
Oui. Cliquez sur une ligne de texte existante pour la modifier. Les nouveaux mots remplacent les anciens dans le fichier, dans la police du document lorsqu'elle contient les lettres que vous tapez.
Quelles polices puis-je utiliser pour écrire sur un PDF ?
Helvetica, Times et Courier, ainsi que des polices libres équivalentes à Arial, Times New Roman, Courier New, Calibri et Verdana. Vous pouvez aussi mettre le texte en gras, en italique ou le souligner.
Ajouter du texte à un PDF, est-ce gratuit ?
Oui. L'ajout de texte se fait sur votre appareil : c'est gratuit et sans limite quotidienne.
Dois-je importer mon PDF pour écrire dessus ?
Non. Le PDF est ouvert et enregistré dans votre navigateur : il ne quitte jamais votre appareil.
Puis-je ajouter du texte à un PDF sur mon téléphone ?
Oui. L'éditeur fonctionne sur téléphone, avec une barre d'outils en bas de l'écran et le zoom par pincement.
Outils associés
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026