Encabezado y pie de página
Añade texto fijo arriba y abajo de cada página.
o suelta los archivos aquí
Gratis con una cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito
Funciona en tu dispositivo: tus archivos no se suben.
Gratis: archivos de hasta 200 MB, hasta 50 archivos. Sin límite diario.
¿Qué puede hacer Encabezado y pie de página?
Funciona en tu navegador
Funciona en tu navegador: tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
Seis posiciones
Seis posiciones: encabezado y pie, cada uno a la izquierda, en el centro y a la derecha.
Variables de página y fecha
Variables: {n} página, {p} total, {file} nombre, {date}, {title}, {time}.
Páginas impares y pares
Texto distinto en páginas impares y pares.
Fuente, tamaño y color
Fuente, tamaño y color.
Rango y número inicial
Rango de páginas y número inicial.
Para añadir encabezado y pie de página a un PDF, añade el archivo, escribe el texto de arriba y de abajo (puedes insertar fechas, el nombre del archivo y números de página) y selecciona Añadir encabezado y pie.
Cómo añadir encabezado y pie de página a un PDF en 3 pasos
- 1
Elige tu archivo PDF o suéltalo en la página.
- 2
Escribe texto en cualquiera de las seis posiciones e inserta variables como {n} o {date}.
- 3
Selecciona Añadir encabezado y pie y descarga el resultado.
¿Qué se pone en el encabezado y el pie de página de un PDF?
El encabezado y el pie de página de un PDF son textos que se repiten arriba y abajo de cada página, como el título del documento, una fecha o el número de página. Encabezado y pie de página te ofrece seis posiciones: izquierda, centro y derecha en el encabezado, y lo mismo en el pie. Rellena solo las que necesites.
¿Cómo añado la fecha, el nombre del archivo o el número de página?
Para añadir la fecha, el nombre del archivo o el número de página, escribe una variable en una posición: {date}, {file} o {n}. {p} es el total de páginas, {time} la hora en la que usas la herramienta y {title} el título del documento. Por ejemplo, pon {title} a la izquierda y Page {n} of {p} a la derecha.
¿Las páginas impares y pares pueden tener un texto distinto?
Sí, puedes poner un texto distinto en las páginas impares y en las pares, para que el número de página quede en el borde exterior al imprimir a doble cara. Elige la fuente, el tamaño y el color, limita el rango de páginas y decide desde qué número empieza la numeración.
Si solo necesitas numerar, Numerar páginas es más rápido; para expedientes legales, usa Numeración Bates. Funciona en tu navegador, así que tu archivo no se sube.
Preguntas frecuentes
¿Cómo poner encabezado y pie de página en un PDF?
Añade el PDF, escribe texto en cualquiera de las seis posiciones de arriba y abajo de la página y selecciona Añadir encabezado y pie. Las variables como {n} y {date} se rellenan en cada página.
¿Cómo añadir la fecha a un PDF?
Escribe {date} en una posición del encabezado o del pie. Se sustituye por la fecha en la que usas la herramienta, y {time} añade la hora.
¿Qué variables puedo usar en un encabezado o pie de página?
{n} se convierte en el número de página, {p} en el total de páginas, {file} en el nombre del archivo, {date} y {time} en la fecha y la hora actuales, y {title} en el título del documento.
¿Las páginas impares y pares pueden tener encabezados distintos?
Sí. Activa Texto distinto en páginas impares y pares y rellena cada grupo de posiciones por separado.
¿En qué se diferencia de Numerar páginas?
Numerar páginas se centra en la numeración. Encabezado y pie de página te permite poner varios textos, números incluidos, en la misma página.
¿Tengo que subir mi PDF?
No. Esta herramienta funciona en tu navegador, así que tus archivos se quedan en tu dispositivo. No se sube nada, salvo que decidas compartir el resultado o guardarlo en una unidad en la nube.
Herramientas relacionadas
Última actualización: 23 de octubre de 2026