Recortar PDF
Recorta los márgenes de las páginas de un PDF.
o suelta los archivos aquí
Gratis con una cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito
Funciona en tu dispositivo: tus archivos no se suben.
Gratis: archivos de hasta 200 MB, hasta 50 archivos. Sin límite diario.
¿Qué puede hacer Recortar PDF?
Funciona en tu navegador
Funciona en tu navegador: tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
Márgenes a mano con vista previa
Manual: fija el margen superior, derecho, inferior e izquierdo en milímetros o pulgadas, con una vista previa sombreada.
Recorte automático del blanco
Automático: detecta el espacio en blanco y aplica el mismo recorte a todas las páginas.
Cada página por separado
Automático por página: recorta cada página según su propio contenido.
Elige las páginas
Aplícalo a todas las páginas, a la primera, a un rango, o a las impares y las pares con márgenes distintos.
Se oculta, no se elimina
El contenido recortado se oculta, no se elimina.
Para recortar un PDF, añádelo a Recortar PDF, indica cuánto quitar de cada borde (o deja que recorte los márgenes blancos automáticamente) y selecciona Recortar PDF para guardar las páginas recortadas.
Cómo recortar un PDF en 3 pasos
- 1
Elige tu archivo PDF o suéltalo en la página.
- 2
Automático está seleccionado y recorta los márgenes blancos. Elige Manual para fijar el recorte de cada borde, o Automático por página.
- 3
Selecciona Recortar PDF y descarga el resultado.
¿Cómo recorto los márgenes de un PDF?
Recortar PDF recorta los márgenes de un PDF de una de estas tres formas:
- Manual te permite escribir cuánto quitar por arriba, por la derecha, por abajo y por la izquierda, en milímetros o pulgadas, y sombrea la parte que se quita en una vista previa de la primera página.
- Automático detecta los márgenes vacíos y aplica el mismo recorte a todas las páginas, para que el diseño se mantenga uniforme.
- Automático por página recorta cada página según su propio contenido.
¿Puedo recortar de forma distinta las páginas pares e impares?
Sí: elige Páginas impares y pares por separado y fija márgenes distintos para cada una. Va bien con libros escaneados, en los que el margen de encuadernación cambia de lado. También puedes recortar solo la primera página o un rango de páginas.
¿Recortar elimina contenido?
No: recortar oculta la zona que queda fuera del recorte, pero ese contenido sigue guardado en el archivo. De forma predeterminada, el tamaño de página también cambia para ajustarse al recorte; puedes desactivarlo en Más opciones. Si necesitas eliminar algo confidencial para siempre, usa Censurar PDF.
El recorte se hace en tu navegador y tu archivo no se sube. Para añadir espacio en blanco en lugar de quitarlo, usa Añadir márgenes a un PDF.
Preguntas frecuentes
¿Cómo quitar los márgenes blancos de un PDF?
Elige Automático o Automático por página y selecciona Recortar PDF. La herramienta detecta el espacio en blanco alrededor del contenido y lo recorta, y las páginas en blanco se quedan como están.
¿Qué diferencia hay entre los modos automáticos?
Automático usa el mismo recorte en todas las páginas, así que mantienen un diseño uniforme. Automático por página recorta cada página al máximo, lo que puede dar páginas de distintos tamaños.
¿La parte recortada se elimina de verdad?
No. La zona fuera del recorte se oculta y el contenido sigue en el archivo. Para quitarlo de forma permanente, usa Censurar PDF.
¿Puedo recortar solo algunas páginas?
Sí, en el modo Manual. Aplica el recorte a todas las páginas, solo a la primera, a un rango como 3-10, o a las impares y las pares con márgenes distintos.
¿Puedo recortar un PDF en pulgadas?
Sí. Cambia la unidad entre milímetros y pulgadas.
¿Se suben mis archivos al recortar un PDF?
No. Esta herramienta funciona en tu navegador, así que tus archivos se quedan en tu dispositivo. No se sube nada, salvo que decidas compartir el resultado o guardarlo en una unidad en la nube.
Herramientas relacionadas
Última actualización: 23 de octubre de 2026